Because Dual Wield averages out combined weapon delays and increasing the trait directly lowers base delay, this will affect your TP gained per hit, but of course will alow you to strike faster.
Haste has more benefits by affecting spell recast timers and is effective on all weapon types. The only thing to keep in mind for this is what it caps out on gear and magically.