Hizamaru Somen +2 Shot Name

Hey,

Am I going nuts?

Take a look at the short name for Hizamaru somen +2. If you try to use it in your gearswap it won't work. But the long name works.

The shot name might have some weird UTF8 characters in there. Also

Also take a look at it in-game. Does there seem to be an extra space there?

There is a stray character in it's short name, after the n in Somen and before the +. This is present in the game dat, so the auto generated resources are also effected.